A Guide to Speculative Fiction at Gustavus Library: Asian & AAPI

"Stories of Your Life and Others is a collection of masterpieces and recently it has taken Hollywood by storm. The lead story in the collection will soon to be a major motion picture starring Amy Adams, while another story has been optioned by Fox and is in development. Offering readers the dual delights of the very strange and the heartbreakingly familiar, Stories of Your Life and Others presents characters who must confront sudden change. In the amazing and much-lauded "Story of Your Life," a grieving mother copes with divorce and the death of her daughter by drawing on her new knowledge of an alien language and its nonlinear structure. In "Liking What You See: A Documentary," a clever pastiche of news reports and interviews chronicle a college's initiative to turn off the human ability to recognize beauty. In "Understand," a young man has an amazing reaction to an experimental drug used to heal brain damage. In each story, with sharp intelligence and humor, Chiang examines what it means to be alive in a world marked by uncertainty, but also by wonder." - from the publisher

“From the National Book Award–⁠winning author of Interior Chinatown, comes a razor-sharp, hilarious, and touching story of a son searching for his father … through quantum space-time. Every day in Minor Universe 31 people get into time machines and try to change the past. That’s where Charles Yu, time travel technician, steps in. He helps save people from themselves. Literally. When he’s not taking client calls, Yu visits his mother and searches for his father, who invented time travel and then vanished. The key to locating his father may be found in a book. It’s called How to Live Safely in a Science Fictional Universe, and somewhere inside it is information that will help him. It may even save his life." - from the publisher

"When Captain Kel Cheris of the hexarchate is disgraced for her unconventional tactics, Kel Command gives her a chance to redeem herself by retaking the Fortress of Scattered Needles from the heretics. Cheris’s career isn’t the only thing at stake: if the fortress falls, the hexarchate itself might be next. Cheris’s best hope is to ally with the undead tactician Shuos Jedao. The good news is that Jedao has never lost a battle, and he may be the only one who can figure out how to successfully besiege the fortress. The bad news is that Jedao went mad in his first life and massacred two armies, one of them his own. As the siege wears on, Cheris must decide how far she can trust Jedao – because she might be his next victim." - from the publisher

"Starship Troopers meets Apocalypse Now – and they’ve put Kurtz in charge... An unmissable debut." - Stephen Baxter -- "I love Yoon’s work! Full of battles and political intrigue, in a beautifully built far-future that manages to be human and alien at the same time." - Ann Leckie

" From debut author Maggie Shen King, An Excess Male is the chilling dystopian tale of politics, inequality, marriage, love, and rebellion, set in a near-future China, that further explores the themes of the classics The Handmaid’s Tale and When She Woke. China’s One Child Policy and its cultural preference for male heirs have created a society overrun by 40 million unmarriageable men. By the year 2030, more than twenty-five percent of men in their late thirties will not have a family of their own. An Excess Male is one such leftover man’s quest for love and family under a State that seeks to glorify its past mistakes and impose order through authoritarian measures, reinvigorated Communist ideals, and social engineering. Wei-guo holds fast to the belief that as long as he continues to improve himself, his small business, and in turn, his country, his chance at love will come. He finally saves up the dowry required to enter matchmaking talks at the lowest rung as a third husband—the maximum allowed by law. Only a single family—one harboring an illegal spouse—shows interest, yet with May-ling and her two husbands, Wei-guo feels seen, heard, and connected to like never before. But everyone and everything—walls, streetlights, garbage cans—are listening, and men, excess or not, are dispensable to the State. Wei-guo must reach a new understanding of patriotism and test the limits of his love and his resolve in order to save himself and this family he has come to hold dear. In Maggie Shen King’s startling and beautiful debut, An Excess Male looks to explore the intersection of marriage, family, gender, and state in an all-too-plausible future." - from the publisher

"In this World Fantasy Award-winning novel of magic and kungfu, four siblings battle rival clans for honor and power in an Asia-inspired fantasy metropolis. Jade is the lifeblood of the island of Kekon. It has been mined, traded, stolen, and killed for -- and for centuries, honorable Green Bone warriors like the Kaul family have used it to enhance their magical abilities and defend the island from foreign invasion. Now, the war is over and a new generation of Kauls vies for control of Kekon's bustling capital city. They care about nothing but protecting their own, cornering the jade market, and defending the districts under their protection. Ancient tradition has little place in this rapidly changing nation. When a powerful new drug emerges that lets anyone -- even foreigners -- wield jade, the simmering tension between the Kauls and the rival Ayt family erupts into open violence. The outcome of this clan war will determine the fate of all Green Bones -- and of Kekon itself." - from the publisher

" A brilliantly imaginative talent makes her exciting debut with this epic historical military fantasy, inspired by the bloody history of China’s twentieth century and filled with treachery and magic, in the tradition of Ken Liu’s Grace of Kings and N.K. Jemisin’s Inheritance Trilogy. When Rin aced the Keju—the Empire-wide test to find the most talented youth to learn at the Academies—it was a shock to everyone: to the test officials, who couldn’t believe a war orphan from Rooster Province could pass without cheating; to Rin’s guardians, who believed they’d finally be able to marry her off and further their criminal enterprise; and to Rin herself, who realized she was finally free of the servitude and despair that had made up her daily existence. That she got into Sinegard—the most elite military school in Nikan—was even more surprising. But surprises aren’t always good. Because being a dark-skinned peasant girl from the south is not an easy thing at Sinegard. Targeted from the outset by rival classmates for her color, poverty, and gender, Rin discovers she possesses a lethal, unearthly power—an aptitude for the nearly-mythical art of shamanism. Exploring the depths of her gift with the help of a seemingly insane teacher and psychoactive substances, Rin learns that gods long thought dead are very much alive—and that mastering control over those powers could mean more than just surviving school. For while the Nikara Empire is at peace, the Federation of Mugen still lurks across a narrow sea. The militarily advanced Federation occupied Nikan for decades after the First Poppy War, and only barely lost the continent in the Second. And while most of the people are complacent to go about their lives, a few are aware that a Third Poppy War is just a spark away . . . Rin’s shamanic powers may be the only way to save her people. But as she finds out more about the god that has chosen her, the vengeful Phoenix, she fears that winning the war may cost her humanity . . . and that it may already be too late." - publisher description of The Poppy War

"In a world divided by colonialism and threaded with magic, a desperate orphan turned pirate and a rebellious imperial lady find a connection on the high seas.The pirate Florian, born Flora, has always done whatever it takes to survive—including sailing under false flag on the Dove as a marauder, thief, and worse. Lady Evelyn Hasegawa, a highborn Imperial daughter, is on board as well—accompanied by her own casket. But Evelyn’s one-way voyage to an arranged marriage in the Floating Islands is interrupted when the captain and crew show their true colors and enslave their wealthy passengers.Both Florian and Evelyn have lived their lives by the rules, and whims, of others. But when they fall in love, they decide to take fate into their own hands—no matter the cost.Maggie Tokuda-Hall’s sweeping fantasy debut, full of stolen memories, illicit mermaid’s blood, double agents, and haunting mythical creatures conjures an extraordinary cast of characters and the unforgettable story of a couple striving to stay together in the face of myriad forces wishing to control their identities and destinies." - from the publisher

"A defiantly joyful adventure set in California's San Gabriel Valley, with cursed violins, Faustian bargains, and queer alien courtship over fresh-made donuts. Shizuka Satomi made a deal with the devil: to escape damnation, she must entice seven other violin prodigies to trade their souls for success. She has already delivered six. When Katrina Nguyen, a young transgender runaway, catches Shizuka's ear with her wild talent, Shizuka can almost feel the curse lifting. She's found her final candidate. But in a donut shop off a bustling highway in the San Gabriel Valley, Shizuka meets Lan Tran, retired starship captain, interstellar refugee, and mother of four. Shizuka doesn't have time for crushes or coffee dates, what with her very soul on the line, but Lan's kind smile and eyes like stars might just redefine a soul's worth. And maybe something as small as a warm donut is powerful enough to break a curse as vast as the California coastline. As the lives of these three women become entangled by chance and fate, a story of magic, identity, curses, and hope begins, and a family worth crossing the universe for is found." - from the publisher

"For fans of Cloud Atlas and Station Eleven, a spellbinding and profoundly prescient debut that follows a cast of intricately linked characters over hundreds of years as humanity struggles to rebuild itself in the aftermath of a climate plague-a daring and deeply heartfelt work of mind-bending imagination from a singular new voice. Beginning in 2030, a grieving archaeologist arrives in the Arctic Circle to continue the work of his recently deceased daughter at the Batagaika crater, where researchers are studying long-buried secrets now revealed in melting permafrost, including the perfectly preserved remains of a girl who appears to have died of an ancient virus. Once unleashed, the Arctic Plague will reshape life on earth for generations to come, quickly traversing the globe, forcing humanity to devise a myriad of moving and inventive ways to embrace possibility in the face of tragedy. In a theme park designed for terminally ill children, a cynical employee falls in love with a mother desperate to hold on to her infected son. A heartbroken scientist searching for a cure finds a second chance at fatherhood when one of his test subjects-a pig-develops the capacity for human speech. A widowed painter and her teenaged granddaughter embark on a cosmic quest to locate a new home planet. From funerary skyscrapers to hotels for the dead to interstellar starships, Sequoia Nagamatsu takes readers on a wildly original and compassionate journey, spanning continents, centuries, and even celestial bodies to tell a story about the resiliency of the human spirit, our infinite capacity to dream, and the connective threads that tie us all together in the universe." - from the publisher

"Set in near-future America, The School for Good Mothers introduces readers to a government-run reform program where bad mothers are retrained using robot doll children with artificial intelligence. Protagonist Frida Liu, a 39-year-old Chinese-American single mother in Philadelphia, loses custody of her 18-month-old daughter, Harriet, after she leaves Harriet home alone for two hours on one very bad day. To regain custody, Frida must spend a year at a newly-created institution, where she practices parenting with bad mothers from all over the county. There, she learns to love an uncannily life-like toddler girl doll in order to demonstrate her maternal instincts and prove to her family court judge that she deserves a second chance. Frida is an outsider in every way: better educated, more affluent, and the only Asian. The mothers, whose transgressions range from benign to horrific, are under constant surveillance. If they don't pass all the school's tests, their parental rights will be terminated. Inspired by dystopian classics such as 1984, Never Let Me Go, and The Handmaid's Tale, the novel eviscerates the dominant American parenting culture, while highlighting the tragedy of state-sponsored family separation. Is there one right way to mother? Can a bad mother ever be redeemed? With warmth, heart, and dark humor, the novel tells a timeless story of a mother fighting to win back her child, and her struggle to hold onto her integrity while being indoctrinated." - from the publisher

"Spanning three centuries and three different versions of the American experiment, an unforgettable cast of characters are united by their reckonings with the qualities that make us human--fear, love, shame, need, and loneliness."In an alternate version of 1893 America, New York is part of the Free States, where people may live and love whomever they please (or so it seems). The fragile young scion of a distinguished family resists betrothal to a worthy suitor, drawn to a charming music teacher of no means. In a 1993 Manhattan besieged by the AIDS epidemic, a young Hawaiian man lives with his much older, wealthier partner, hiding his troubled childhood and the fate of his father. And in 2093, in a world riven by plagues and governed by totalitarian rule, a powerful scientist's damaged granddaughter tries to navigate life without him--and solve the mystery of her husband's disappearances. These three sections are joined in an enthralling and ingenious symphony, as recurring notes and themes deepen and enrich one another: A townhouse in Washington Square Park in Greenwich Village; illness, and treatments that come at a terrible cost; wealth and squalor; the weak and the strong; race; the definition of family, and of nationhood; the dangerous righteousness of the powerful, and of revolutionaries; the longing to find a place in an earthly paradise, and the gradual realization that it can't exist. What unites not just the characters, but these Americas, are their reckonings with the qualities that make us human: Fear. Love. Shame. Need. Loneliness." - from the publisher

"Immigrant. Socialite. Magician. Jordan Baker grows up in the most rarefied circles of 1920s American society-she has money, education, a killer golf handicap, and invitations to some of the most exclusive parties of the Jazz Age. She's also queer and Asian, a Vietnamese adoptee treated as an exotic attraction by her peers, while the most important doors remain closed to her. But the world is full of wonders: infernal pacts and dazzling illusions, lost ghosts and elemental mysteries. In all paper is fire, and Jordan can burn the cut paper heart out of a man. She just has to learn how. Nghi Vo's debut novel The Chosen and the Beautiful reinvents this classic of the American canon as a coming-of-age story full of magic, mystery, and glittering excess, and introduces a major new literary voice." - from the publisher

"This collection of tales opens up a magical world far from our customary haunts. Ghost stories, romances, fables, and heroic sagas: the forms are familiar, but the characters we meet surprise us at every turn. For those who know and love the tales of the Grimms and Andersen, the universal themes of fairy tale literature emerge in these classic stories, but with a sophistication that is uniquely Chinese and altogether entrancing." - from the publisher

""Award-winning translator and author Ken Liu presents a collection of short speculative fiction from China. Some stories have won awards (including Hao Jingfang's Hugo-winning novella, Folding Beijing); some have been included in various 'Year's Best' anthologies; some have been well reviewed by critics and readers; and some are simply Ken's personal favorites. Many of the authors collected here (with the obvious exception of New York Times bestseller Liu Cixin's two stories) belong to the younger generation of 'rising stars'. In addition, three essays at the end of the book explore Chinese science fiction. Liu Cixin's essay, The Worst of All Possible Universes and The Best of All Possible Earths, gives a historical overview of SF in China and situates his own rise to prominence as the premier Chinese author within that context. Chen Qiufan's The Torn Generation gives the view of a younger generation of authors trying to come to terms with the tumultuous transformations around them. Finally, Xia Jia, who holds the first Ph.D. issued for the study of Chinese SF, asks What Makes Chinese Science Fiction Chinese?" - from the publisher

"Sixteen short stories from China's groundbreaking science fiction writers, edited and translated by award-winning author Ken Liu. In Hugo award-winner Liu Cixin's ‘Moonlight,’ a man is contacted by three future versions of himself, each trying to save their world from destruction. Hao Jingfang’s ‘The New Year Train’ sees 1,500 passengers go missing on a train that vanishes into space. In the title story by Tang Fei, a young girl is shown how the stars can reveal the future. In addition, three essays explore the history and rise of Chinese science fiction publishing, contemporary Chinese fandom, and how the growing interest in Chinese SF has impacted writers who had long laboured in obscurity. By turns dazzling, melancholy and thought-provoking, Broken Stars celebrates the vibrancy and diversity of SFF voices emerging from China." - from the publisher

"A stunning collection of the best in Chinese Science Fiction, from Award-Winning legends to up-and-coming talent, all translated here into English for the first time. This celebration of Chinese Science Fiction — thirteen stories, all translated for the first time into English — represents a unique exploration of the nation’s speculative fiction from the late 20th century onwards, curated and translated by critically acclaimed writer and essayist Xueting Christine Ni. From the renowned Jiang Bo’s ‘Starship: Library' to Regina Kanyu Wang’s ‘The Tide of Moon City', and Anna Wu’s ‘Meisje met de Parel', this is a collection for all fans of great fiction. Award winners, bestsellers, screenwriters, playwrights, philosophers, university lecturers and computer programmers, these thirteen writers represent the breadth of Chinese SF, from new to old: Gu Shi, Han Song, Hao Jingfang, Nian Yu, Wang Jinkang, Zhao Haihong, Tang Fei, Ma Boyong, Anna Wu, A Que, Bao Shu, Regina Kanyu Wang and Jiang Bo." - from the publisher

"From an award-winning team of authors, editors, and translators comes a groundbreaking short story collection that explores the expanse of Chinese science fiction and fantasy. In The Way Spring Arrives and Other Stories, you can dine at a restaurant at the end of the universe, cultivate to immortality in the high mountains, watch roses perform Shakespeare, or arrive at the island of the gods on the backs of giant fish to ensure that the world can bloom. Written, edited, and translated by a female and nonbinary team, these stories have never before been published in English and represent both the richly complicated past and the vivid future of Chinese science fiction and fantasy. Time travel to a winter's day on the West Lake, explore the very boundaries of death itself, and meet old gods and new heroes in this stunning new collection." - from the publisher

"The Santi ["Three-Body Problem"] series, beginning with Santi (May-December 2006 Kehuan Shijie; 2007; trans Ken Liu as The Three-Body Problem 2014), is a deeply inventive exercise in world-building, in which a secret Mao-era project to search for extraterrestrial intelligence (see SETI) makes disastrous First Contact with a totalitarian government orbiting Alpha Centauri. Hailing from a world that fluctuates wildly between periods of idyllic calm or furious Climate Change, and the ever-present prospect of total gravitational collapse, the Aliens immediately send an Invasion fleet on the 450-year journey to seize the Earth, preceded by speedier espionage AIs called zhizi which are sentient protons (see Dimensions); the name zhizi puns on the Chinese words for proton and for wisdom or aptitude, and is translated by Ken Liu as "sophon". With a tripartite structure to match the triple suns of its antagonists, the first volume exploits Cold-War paranoia, as the zhizi and human fifth columnists attempt to sabotage Terran scientific progress. In 2015 this opening segment became the first translated novel to win the Hugo." - Encyclopedia of Science Fiction, "Liu Cixin"

"Mimi is drowning in the world's trash. She’s a waste worker on Silicon Isle, where electronics -- from cell phones and laptops to bots and bionic limbs ― are sent to be recycled. These amass in towering heaps, polluting every spare inch of land. On this island off the coast of China, the fruits of capitalism and consumer culture come to a toxic end. Mimi and thousands of migrant waste workers like her are lured to Silicon Isle with the promise of steady work and a better life. They're the lifeblood of the island’s economy, but are at the mercy of those in power. A storm is brewing, between ruthless local gangs, warring for control. Ecoterrorists, set on toppling the status quo. American investors, hungry for profit. And a Chinese-American interpreter, searching for his roots. As these forces collide, a war erupts -- between the rich and the poor; between tradition and modern ambition; between humanity’s past and its future. Mimi, and others like her, must decide if they will remain pawns in this war or change the rules of the game altogether." - from the publisher

"An accomplished eco-techno-thriller with heart and soul as well as brain. Chen Qiufan is an astute observer, both of the present world and of the future that the next generation is in danger of inheriting." – David Mitchell, New York Times bestselling author of Cloud Atlas

"An unforgettable tale of a village that descends into a sleepwalking spell as the sun threatens to never rise again, by the author of Discovering Fiction. Yan Lianke has secured his place as contemporary China’s most essential and daring novelist, “with his superlative gifts for storytelling and penetrating eye for truth” (New York Times Book Review). His newest novel, The Day the Sun Died—winner of the Dream of the Red Chamber Award, one of the most prestigious honors for Chinese-language novels—is a haunting story of a town caught in a waking nightmare. In a little village nestled in the Balou mountains, fourteen-year-old Li Niannian and his parents run a funeral parlor. One evening, he notices a strange occurrence. Instead of preparing for bed, more and more neighbors appear in the streets and fields, carrying on with their daily business as if the sun hadn’t already set. Li Niannian watches, mystified. As hundreds of residents are found dreamwalking, they act out the desires they’ve suppressed during waking hours. Before long, the community devolves into chaos, and it’s up to Li Niannian and his parents to save the town before sunrise. Set over the course of one increasingly bizarre night, The Day the Sun Died is a propulsive, darkly sinister tale from a world-class writer." - from the publisher

""A century after the Martian war of independence, a group of kids are sent to Earth as delegates from Mars, but when they return home, they are caught between the two worlds, unable to reconcile the beauty and culture of Mars with their experiences on Earth in this spellbinding novel from Hugo Award-winning author Hao Jingfang. This genre-bending novel is set on Earth in the wake of a second civil war...not between two factions in one nation, but two factions in one solar system: Mars and Earth. In an attempt to repair increasing tensions, the colonies of Mars send a group of young people to live on Earth to help reconcile humanity. But the group finds itself with no real home, no friends, and fractured allegiances as they struggle to find a sense of community and identity, trapped between two worlds. Fans of Kazuo Ishiguro's Never Let Me Go and Naomi Alderman's The Power will fall in love with this novel about lost innocence, an uncertain future, and never feeling at home, no matter where you are in the universe. Translated by Ken Liu, bestselling author of The Paper Menagerie and translator of Cixin Liu's The Three-Body Problem, Vagabonds is the first novel from Hao Jingfang, the first Chinese woman to ever win the esteemed Hugo Award." - from the publisher

"From one of the most exciting voices in contemporary Chinese literature, an uncanny and playful bestiary that blurs the line between human and beast ... In the fictional Chinese city of Yong'an, an amateur cryptozoologist is commissioned to uncover the stories of its fabled beasts. These creatures live alongside humans in near-inconspicuousness--save their greenish skin, serrated earlobes, and strange birthmarks. Aided by her elusive former professor and his enigmatic assistant, our narrator sets off to document each beast, and is slowly drawn deeper into a mystery that threatens her very sense of self. Part detective story, part metaphysical inquiry, Strange Beasts of China engages existential questions of identity, humanity, love, and morality with whimsy and stylistic verve. First published in the UK by Tilted Axis." - from the publisher

"There is perhaps no voice better suited to tell the stories of contemporary China's conflicted, layered reality. China is at once a very young and a very old country, and as much guided by revolutionary fervor as by the heavy memories of history. Where the techniques of literary realism often seem powerless before the many contradictions of the country's headlong plunge into uneven development, Xia Jia has discovered a way to use speculative fiction, with its rich semantic web of fantastic metaphors, derived from both the language of magic and science, to convey the psychological truth of being Chinese at this moment."-Ken Liu, from the Introduction

"In the introduction of The Best Japanese Science Fiction Stories, editor John Apostolou informs the reader that, prior to the publication of this collection, it was very difficult to find Japanese science fiction in English translation. Translations of a few Abe Kōbō novels (such as The Ark Sakura and Inter Ice Age 4) had been published by Knopf, but the majority of translations of science fiction stories (such Arai Motoko’s A Ship to the Stars and Takachiho Haruka’s The Adventures of Dirty Pair) were only available from the Kodansha English Library, which was (and still is) virtually impossible to find outside of Japan. The purpose of The Best Japanese Science Fiction Stories, then, was to collect translations of short stories by major Japanese sci-fi authors such as Hoshi Shinichi, Hanmura Ryō, and Komatsu Sakyō." - blog post on JapaneseLit.net

"Set in the next century, as the polar ice caps begin to melt, threatening to submerge the continents and destroy all terrestrial life. Secretly and illegally, a group of scientists has begun work on a scheme to force biological mutation on animals, and ultimately on the human fetus, to enable mammalian life to survive. The protagonist, Dr. Katsumi, a scientist who has created an information system so advanced that it can foretell human behavior, is drawn unwittingly into the conspiracy. As he gradually, risking his life, ferrets out the precise nature of the experiments in which his skills have been enlister, he is forced to choose between his desire for the survival of the human race and his horror of the ruthless and manipulative means by which the end is to be attained. This philosophical choice is translated into a matter of desperate personal immediacy when he discovers that the conspiracy poses a direct threat to his wife and unborn child." - from the publisher

Librarian's note: Japanese great Kobo Abe's 1959 novel has been described by critics as instrumental in bringing about the rise of sf fiction literature in Japan.

"The year is 1984 and the city is Tokyo. A young woman named Aomame follows a taxi driver’s enigmatic suggestion and begins to notice puzzling discrepancies in the world around her. She has entered, she realizes, a parallel existence, which she calls 1Q84 —“Q is for ‘question mark.’ A world that bears a question.” Meanwhile, an aspiring writer named Tengo takes on a suspect ghostwriting project. He becomes so wrapped up with the work and its unusual author that, soon, his previously placid life begins to come unraveled. As Aomame’s and Tengo’s narratives converge over the course of this single year, we learn of the profound and tangled connections that bind them ever closer: a beautiful, dyslexic teenage girl with a unique vision; a mysterious religious cult that instigated a shoot-out with the metropolitan police; a reclusive, wealthy dowager who runs a shelter for abused women; a hideously ugly private investigator; a mild-mannered yet ruthlessly efficient bodyguard; and a peculiarly insistent television-fee collector. A love story, a mystery, a fantasy, a novel of self-discovery, a dystopia to rival George Orwell’s—1Q84 is Haruki Murakami’s most ambitious undertaking yet: an instant best seller in his native Japan, and a tremendous feat of imagination from one of our most revered contemporary writers." - from the publisher

"A housewife takes up bodybuilding and sees radical changes to her physique, which her workaholic husband fails to notice. A boy waits at a bus stop, mocking commuters struggling to keep their umbrellas open in a typhoon, until an old man shows him that they hold the secret to flying. A saleswoman in a clothing boutique waits endlessly on a customer who won't come out of the fitting room, and who may or may not be human. A newlywed notices that her spouse's features are beginning to slide around his face to match her own. In these eleven stories, the individuals who lift the curtains of their orderly homes and workplaces are confronted with the bizarre, the grotesque, the fantastic, the alien--and find a doorway to liberation. The English-language debut of one of Japan's most fearlessly inventive young writers." - from the publisher

"Even after the world and humanity itself have been rendered nearly unrecognizable by genetic engineering, a day in the office can feel…Sisyphean. The company stands atop a tiny deck supported by huge iron columns a hundred meters high. The boss there is its president—a large creature of unstable, shifting form once called “human.” The world of his dedicated worker contains only the deck and the sea of mud surrounding it, and and the worker’s daily routine is anything but peaceful. A mosaic novel of extreme science and high weirdness, Sisyphean will change the way you see existence itself. A strange journey into the far future of genetic engineering, and working life. After centuries of tinkering, many human bodies only have a casual similarity to what we now know, but both work and school continue apace. Will the enigmatic sad sack known only as “the worker” survive the day? Will the young student Hanishibe get his questions about the biological future of humanity answered, or will he have to transfer to the department of theology? Will Umari and her master ever comprehend the secrets of nanodust?" - from the publisher

"The magnum opus of a Japanese master of speculative fiction, and a book that established Yoshio Aramaki as a leading representative of the genre, The Sacred Era is part post-apocalyptic world, part faux-religious tract, and part dream narrative. In a distant future ruled by a new Papal Court serving the Holy Empire of Igitur, a young student known only as K arrives at the capital to take The Sacred Examination, a text that will qualify him for metaphysical research service with the court. His performance earns him an assignment in the secret Planet Bosch Research Department; this in turn puts him on the trail of a heretic executed many years earlier, whose headless ghost is still said to haunt the Papal Court, which carries him on an interplanetary pilgrimage across the Space Taklamakan Desert to the Planet Loulan, where time stands still, and finally to the mysterious, supposedly mythical Planet Bosch, a giant, floating plant-world that once orbited Earth but has somehow wandered 1,000 light years away. K's journey to this strange world, seemingly sprung from Hieronymus Bosch's Garden of Earthly Delights, is a journey into inner and outer space, as the novel traffics in mystic and metaphysical questions only to transform them into technical and astrophysical problems, translating the substance of religious and mythic texts into the language of science fiction." - from the publisher

"A classic of Japanese speculative fiction that blurs the line between consumption and creation when a cyborg assumes the form and spirit of a murdered child. Until he escaped, he had been called “Sample B #3,” but he had never liked this name. That would surprise them—that he could feel one way or another about it. He was designed to reshape himself based on whatever life forms he ingested; he was not made to think, and certainly not to assume the shape of a repair technician whose cells he had sampled and then simply walk out of the secure compound. Artificial Intelligence is all too real in this classic of Japanese science fiction by Mariko Ōhara. Jonah, a child murdered by her mother, has become the spirit of an AI-controlled house where the rogue cyborg once known as Sample B #3 takes refuge and, making a meal of the dead girl buried under the house, takes Jonah’s form. On faraway Planet Caritas, an outpost of human civilization, the female AI system that governs society has become insane. Meanwhile, the threat of the Adiaptron Empire, the machine race that #3 was built to fight, remains. With the familiar strangeness of a fairy tale, Ōhara’s novel traverses the mysterious distance between body and mind, between the mechanics of life and the ghost in the machine, between the infinitesimal and infinity. The child as mother, the mother as monster, the monster as hero: this shape-shifting story of nourishment, nurture, and parturition is a rare feminist work of speculative fiction and received the prestigious Seiun (Nebula) Award in 1991. Hybrid Child is the first English translation of a major work of science fiction by a female Japanese author." - from the publisher

"A mighty shogunate ruling the land from Tempu Castle. An imperial line of strict female succession. Caught between these two immense powers, the sprawling city of Tempu is home to many wonders--not least a superhuman technological achievement in the form of a beautiful automaton known as Eve. When a secret that threatens to shake the imperial line intersects with the mystery of Eve's creation, events are set in motion that soon race toward a shocking conclusion. A new, astonishingly inventive science fantasy masterpiece of historic proportions." - from the publisher

"A haunting Orwellian novel about the terrors of state surveillance, from the acclaimed author of The Housekeeper and the Professor. On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, roses—until things become much more serious. Most of the island's inhabitants are oblivious to these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the draconian Memory Police, who are committed to ensuring that what has disappeared remains forgotten. When a young woman who is struggling to maintain her career as a novelist discovers that her editor is in danger from the Memory Police, she concocts a plan to hide him beneath her floorboards. As fear and loss close in around them, they cling to her writing as the last way of preserving the past. A surreal, provocative fable about the power of memory and the trauma of loss, The Memory Police is a stunning new work from one of the most exciting contemporary authors writing in any language." - from the publisher

"As a child, Natsuki doesn't fit into her family. Her parents favor her sister, and her best friend is a plush toy hedgehog named Piyyut who has explained to her that he has come from the planet Popinpobopia on a special quest to help her save the Earth. Each summer, Natsuki counts down the days until her family drives into the mountains of Nagano to visit her grandparents in their wooden house in the forest. One summer, her cousin Yuu confides to Natsuki that he is an extraterrestrial, and Natsuki starts to wonder if she might be an alien too. Later, as a married woman, Natsuki feels forced to fit in to a society she deems a "baby factory" but wonders if there is more to the world than the mundane reality everyone else seems to accept. The answers are out there, and Natsuki has the power to find them. Dreamlike, sometimes shocking, and always strange and wonderful, Earthlings asks what it means to be happy in a stifling world, and cements Sayaka Murata's status as a master chronicler of the outsider experience and our own uncanny universe." - from the publisher

" A mind-expanding, cheerfully dystopian new novel by Yoko Tawada, winner of the 2022 National Book Award Welcome to the not-too-distant future: Japan, having vanished from the face of the earth, is now remembered as “the land of sushi.” Hiruko, its former citizen and a climate refugee herself, has a job teaching immigrant children in Denmark with her invented language Panska (Pan-Scandinavian): “homemade language. no country to stay in. three countries I experienced. insufficient space in brain. so made new language. homemade language.” As she searches for anyone who can still speak her mother tongue, Hiruko soon makes new friends. Her troupe travels to France, encountering an umami cooking competition; a dead whale; an ultra-nationalist named Breivik; unrequited love; Kakuzo robots; red herrings; uranium; an Andalusian matador. Episodic and mesmerizing scenes flash vividly along, and soon they’re all next off to Stockholm. With its intrepid band of companions, Scattered All Over the Earth (the first novel of a trilogy) may bring to mind Alice’s Adventures in Wonderland or a surreal Wind in the Willows, but really is just another sui generis Yoko Tawada masterwork." - from the publisher

"A seductive, disorienting novel that manipulates the fragile line between dreams and reality, by South Korea’s leading contemporary writer. A startling and boundary-pushing novel, Untold Night and Day tells the story of a young woman’s journey through Seoul over the course of a night and a day. It’s 28-year-old Ayami’s final day at her box-office job in Seoul’s audio theater. Her night is spent walking the sweltering streets of the city with her former boss in search of Yeoni, their missing elderly friend, and her day is spent looking after a mysterious, visiting poet. Their conversations take in art, love, food, and the inaccessible country to the north. Almost immediately, in the heat of Seoul at the height of the summer, order gives way to chaos as the edges of reality start to fray, with Ayami becoming an unwitting escort into a fever-dream of increasingly tangled threads, all the while images of the characters’ overlapping realities repeat, collide, change, and reassert themselves in this masterful work that upends the very structure of fiction and narrative storytelling and burns itself upon the soul of the reader. By one of the boldest and most innovative voices in contemporary Korean literature, and brilliantly realized in English by International Man Booker­–winning translator Deborah Smith, Bae Suah’s hypnotic and wholly original novel asks whether more than one version of ourselves can exist at once, demonstrating the malleable nature of reality as we know it." - from the publisher

"A stunning, wildly original debut from a rising star of Korean literature—surreal, chilling fables that take on the patriarchy, capitalism, and the reign of big tech with absurdist humor and a (sometimes literal) bite. From an author never before published in the United States, Cursed Bunny is unique and imaginative, blending horror, sci-fi, fairytales, and speculative fiction into stories that defy categorization. By turns thought-provoking and stomach-turning, here monsters take the shapes of furry woodland creatures and danger lurks in unexpected corners of everyday apartment buildings. But in this unforgettable collection, translated by the acclaimed Anton Hur, Chung’s absurd, haunting universe could be our own, illuminating the ills of contemporary society. “The Head” follows a woman haunted by her own bodily waste. “The Embodiment” takes us into a dystopian gynecology office where a pregnant woman is told that she must find a father for her baby or face horrific consequences. Another story follows a young monster, forced into underground fight rings without knowing the force of his own power. The titular fable centers on a cursed lamp in the approachable shape of a rabbit, fit for a child’s bedroom but for its sinister capabilities. No two stories are alike, and readers will be torn whether to race through them or savor Chung’s wit and frenetic energy on every page. Cursed Bunny is a book that screams to be read late into the night and passed on to the nearest set of hands the very next day. " - from the publisher

"Singular visions of the future that will thrill, amuse, startle and intrigue -- On an ordinary morning, the citizens of Karachi wake up to find the sea missing from their shores. The last Parsi left on Earth must find other worlds to escape to when debt collectors come knocking. A family visiting a Partition-themed park gets more entertainment than they bargained for. Gandhi appears in contemporary times under rather unusual circumstances. The arrival of aliens with an agenda on a railway station in Uttar Pradesh has unexpected consequences. A group of young scientists seek a way to communicate with forests even as the web of life reaches a point of collapse. A young girl's personal tragedy finds a surprising resolution as she readies herself for an expedition of a lifetime. These and other tales of masterful imagination illuminate this essential volume of new science fiction writing that brings together some of the most creative minds in contemporary literature. A must-have collectible, The Gollancz Book of South Asian Science Fiction offers fresh perspectives on our hyper-global, often alienating and always paranoid world, in which humanity and love may yet triumph." - from the publisher

"From sinister plans of xenocide to speciesists who have taken it upon themselves to Off-World those unlike them; from simulations that memorialize stories obliterated in a book-burning world to the Master Pain Merchant who is always at hand to administer a dose of long-forgotten sensations; from genetically modified Glow Girls who can kill with a touch to a droid detective actively seeking out justice – this stellar volume of cutting-edge science fiction, in prose and verse, showcases 32 of the most powerful voices in the genre from the Indian Subcontinent. Taking forward the formidable task achieved to critical acclaim by the first volume of The Gollancz Book of South Asian Science Fiction, the present collection masterfully transports readers to worlds strangely familiar, raises crucial questions about our place in the universe and testifies to the astonishing range and power of the imaginative mind." - from the publisher

"In her first North American collection, Vandana Singh’s deep humanism interplays with her scientific background in stories that explore and celebrate this world and others and characters who are trying to make sense of the people they meet, what they see, and the challenges they face. An eleventh century poet wakes to find he is as an artificially intelligent companion on a starship. A woman of no account has the ability to look into the past. In "Requiem," a major new novella, a woman goes to Alaska to try and make sense of her aunt’s disappearance. Singh's stories have been performed on BBC radio, been finalists for the British SF Association award, selected for the Tiptree award honor list, and oft reprinted in Best of the Year anthologies. Her dives deep into the vast strangeness of the universe without and within and with her unblinking clear vision she explores the ways we move through space and time: together, yet always apart." - from the publisher

WINNER OF THE WORLD FANTASY AWARD FOR BEST NOVEL

"Set in a world inspired by historical India, The Jasmine Throne begins a sweeping new epic fantasy trilogy in which a captive princess and a servant in possession of forbidden magic become unlikely allies--and eventually, much more than allies--on a dark journey to save their empire. Imprisoned by her tyrannical brother, Malini spends her days in isolation in the Hirana: an ancient temple that was once the source of the powerful, magical deathless waters -- but is now little more than a decaying ruin. Priya is a maidservant, one among several who make the treacherous journey to the top of the Hirana every night to clean Malini's chambers. She is happy to be an anonymous drudge, so long as it keeps anyone from guessing the dangerous secret she hides. But when Malini accidentally bears witness to Priya's true nature, their destinies become irrevocably tangled. One is a vengeful princess seeking to claim a throne. The other is a priestess seeking to find her family. Together, they will change the fate of an empire." - from the publisher

"A city notorious for its extreme population density has found an unexpected way to not just survive a global climate apocalypse, but thrive: pump enough biological nanotech into the neighborhood and all of the bodies together form a self-sustaining, and even temperate, microclimate. Of course, this means that millions of humans have to stay put in order to maintain a livable temperature, and people are getting restless. All of the nanotech has also led to some surprises: certain people no longer need food or water while others can live without functioning organs. So the mercenary Djibrel has to carry a machete wherever he goes. Only a swift beheading can ensure the job gets done anymore. Djibrel navigates the crowded streets, humans teeming with genetic mutations, looking for answers about what happened to the Djinn, a magical super race of genies who seem to have disappeared, or merged, with humans for survival. What Djibrel doesn’t know is that his every move is being tracked by the infamous Cyber Mage―better known to his parents as Murzak, a privileged snarky teenager who regularly works for a Russian crime syndicate with a band of elite hackers, like his best friend ReGi, who resides in North Africa’s FEZ (Free Economic Zone). Respected and feared online, Murzak is about to embark on one of his biggest challenges: attending high school IRL. But when he discovers a brand new type of AI, operating on a dark web from the abandoned Kingdom of Bahrain that he thought was just an urban myth, Murzak and Djibrel will have to face the unimaginable in an already inconceivable world. In this laugh-out-loud-funny and totally original new novel, Saad Z. Hossain continues his signature genre mashup of SF and fantasy, challenging and subverting everything previously imagined about our future and climate change. A scathing critique of corporate greed, Hossain shows us how to think beyond the naïve ideas of preening moguls like Jeff Bezos and Elon Musk." - from the publisher

The City Inside, a near-future epic by the internationally celebrated Samit Basu, pulls no punches as it comes for your anxieties about society, government, the environment, and our world at large-yet never loses sight of the hopeful potential of the future. "They'd known the end times were coming but hadn't known they'd be multiple choice." Joey is a Reality Controller in near future Delhi. Her job is to supervise the multimedia multi-reality livestreams of Indi, one of South Asia's fastest rising online celebrities-who also happens to be her college ex. Joey's job gives her considerable culture-power, but she's too caught up in day-to-day crisis-handling to see this, or to figure out what she wants from her life. Rudra is a recluse estranged from his wealthy and powerful family who fled to an impoverished immigrant neighborhood where he loses himself in video games and his neighbors' lives. When his father's death pulls him back into his family's orbit, an impulsive job offer from Joey becomes his only escape from the life he never wanted. But no good deed goes unpunished. As Joey and Rudra become enmeshed in multiple conspiracies, their lives start to spin out of control, complicated by dysfunctional relationships, corporate loyalty, and the never-ending pressures of surveillance capitalism. When a bigger picture begins to unfold around them, they must each decide how to do the right thing in a shadowy world where simply maintaining the status quo feels like an accomplishment. Ultimately, resistance will not-cannot-take the same shape for these two very different people." - from the publisher

"A warm and uplifting novel about an isolated witch whose opportunity to embrace a quirky new family--and a new love--changes the course of her life. As one of the few witches in Britain, Mika Moon knows she has to hide her magic, keep her head down, and stay away from other witches so their powers don't mingle and draw attention. And as an orphan who lost her parents at a young age and was raised by strangers, she's used to being alone and she follows the rules... with one exception: an online account, where she posts videos "pretending" to be a witch. She thinks no one will take it seriously. But someone does. An unexpected message arrives, begging her to travel to the remote and mysterious Nowhere House to teach three young witches how to control their magic. It breaks all of the rules, but Mika goes anyway, and is immediately tangled up in the lives and secrets of not only her three charges, but also an absent archaeologist, a retired actor, two long-suffering caretakers, and... Jamie. The handsome and prickly librarian of Nowhere House would do anything to protect the children, and as far as he's concerned, a stranger like Mika is a threat. An irritatingly appealing threat. As Mika begins to find her place at Nowhere House, the thought of belonging somewhere begins to feel like a real possibility. But magic isn't the only danger in the world, and when a threat comes knocking at their door, Mika will need to decide whether to risk everything to protect a found family she didn't know she was looking for..." - from the publisher

"The Millennial War left a sullen void where civilization once stood. But then the whales began their song—a mysterious song that resounded throughout the polluted seas and told an ancient heartbreaking tale that moved the survivors to revive and honored ritual...." - from the publisher

"Now acknowledged as one of the most important classics of twentieth-century gothic literature, S.P. Somtow's tale of a twelve-year-old rock star vampire, his Jungian analyst, and the Wagnerian conductor who is his nemesis turned the entire genre upside down in the 1980s and is considered the ancestor of the "splatterpunk" movement. Vampire Junction has been voted one of the top forty horror books of all time." - from the publisher

"The English-language debut of Indonesia's greatest young novelist, Eka Kurniawan: "without a doubt the most original, imaginatively profound, and elegant writer of fiction in Indonesia today: its brightest and most unexpected meteorite" (Benedict Anderson). One afternoon on a weekend in May, Dewi Ayu rose from her grave after being dead for twenty-one years. So begins Beauty Is a Wound, an epic, sweeping, compulsively readable novel, combining history, satire, family tragedy, legend, humor, and romance in a sweeping polyphony. It is also a highly political book. Revolving around the beautiful Indo prostitute Dewi Ayu and her four daughters, various plotlines incorporate incest, murder, bestiality rape, insanity, monstrosity, and the often vengeful undead. Kurniawan's gleefully grotesque hyperbole functions as a scathing critique of his young nation's troubled past. The rapacious offhand greed of colonialism; the chaotic struggle for independence; the 1965 mass murders of perhaps a million "Communists," and the three decades of Suharto's despotic rule that followed. The bravura resilience on display here makes Beauty Is a Wound a luscious yet astringent product of the art blossoming since the fall of Suharto. Kurniawan's distinctive West Javanese voice will be entirely new to American readers, and its local sources (the all night shadow puppet plays, with their bawdy wit and epic scope; the famous local folk tales) will astonish, but Kurniawan draws as well on his favorite world writers, Melville, Gogol, Hamsun, and Marquez." - from the publisher

"The Tensorate Series, which has been nominated for the Hugo, Nebula, World Fantasy, Locus, and Lambda Literary Awards, is an incomparable treasure of modern epic fantasy. Across four novellas, Neon Yang established themself as a fantasist in bold defiance of the limitations of their genre. Available now in a single volume, these four novellas trace the generational decline of an empire and unfurl a world that is rich and strange beyond anything you've dreamed. In the Tensorate Series you will find: rebellious nonbinary scions of empire, sky-spanning nagas with experimental souls, revolutionary engineers bent on bringing power to the people, pugilist monks, packs of loyal raptors, and more."